No, you can’t spy with only a phone number or IMEI or SN.
Check compatibility at Compatibility - 2024 May 06